Eine der Hauptattraktionen für Einheimische und Touristen gleichermaßen ist der Chemnitztalradweg, der direkt an Köthensdorf vorbeiführt. Dieser Radweg erstreckt sich entlang des malerischen Flusstals der Chemnitz und bietet atemberaubende Ausblicke auf die umliegende Landschaft. Die Strecke des Radwegs ist gut ausgebaut und eignet sich sowohl für entspannte Familienausflüge als auch für anspruchsvollere Radtouren.

Köthensdorf und der Chemnitztalradweg sind ein perfektes Ziel für Natur- und Kulturliebhaber gleichermaßen. Die Kombination aus der malerischen Schönheit des Dorfes und der spektakulären Natur entlang des Radwegs macht diesen Ort zu einem einzigartigen Reiseziel. Egal ob man einen aktiven Radurlaub plant oder einfach nur die Ruhe und Schönheit der Umgebung genießen möchte, Köthensdorf und der Chemnitztalradweg bieten für jeden etwas.